Paul Willison Motors sells the property at St. Clair Avenue East and O’Connor Drive at a below-market rate because Willison believes in the vision of a nonprofit housing community.